Sharks-Canucks Sums

First Period_1, Vancouver, Samuelsson 1 (H.Sedin, D.Sedin), 5:25 (pp). 2, Vancouver, Raymond 1 (Kesler, Bieksa), 11:02. Penalties_Mitchell, SJ (tripping), 4:46; Bolduc, Van (tripping), 6:34; H.Sedin, Van (hooking), 12:11; Lilja, SJ (slashing), 14:38; Bieksa, Van (slashing), 16:35.

Second Period_3, Vancouver, Tambellini 1 (Hansen, Malhotra), 7:56. 4, San Jose, Heatley 3 (Boyle, Marleau), 16:19. Penalties_McGinn, SJ (tripping), 4:54; Murray, SJ, served by McLaren (unsportsmanlike conduct, instigator, fighting), 8:26; Glass, Van, major (fighting), 8:26.

Third Period_None. Penalties_Moore, SJ (interference), 1:58; Samuelsson, Van (hooking), 12:35.

Shots on Goal_San Jose 9-2-13_24. Vancouver 5-13-4_22.

Power-play opportunities_San Jose 0 of 4; Vancouver 1 of 6.

Goalies_San Jose, Niemi 0-1-0 (22 shots-19 saves). Vancouver, C.Schneider 1-2-0 (24-23).

A_18,860 (18,630). T_2:13.

Referees_Kevin Pollock, Kyle Rehman. Linesmen_Lonnie Cameron, Mark Wheler.